The Affordable Care Act transformed health care in the United States. What hasn’t changed is the partisan landscape in which it became law.