As the environmental impact of large-scale animal farming increasingly threatens global health, the hunt is on for new sources of protein.